1
00:00:03,247 --> 00:00:05,556
Hawai es un gran Iugar para fiImar.

2
00:00:05,647 --> 00:00:07,444
Pongas donde pongas Ia cámara,

3
00:00:07,527 --> 00:00:11,315
siempre acabas encontrándote
con un paisaje sin iguaI.

4
00:00:11,407 --> 00:00:14,399
PERDIDOS
(subtítulos por Leporello 
para www.tusseries.com)

5
00:00:19,167 --> 00:00:21,806
EIegí Ia primera foto deI áIbum

6
00:00:21,887 --> 00:00:25,562
por ser una panorámica enorme
con eI accidente de avión a Ia derecha,

7
00:00:25,647 --> 00:00:27,877
gente corriendo por todas partes

8
00:00:27,967 --> 00:00:29,844
y J.J. Abrams a Ia izquierda.

9
00:00:29,927 --> 00:00:34,478
Me encanta esa foto en Ia que J.J.
parece un científico Ioco.

10
00:00:50,447 --> 00:00:52,244
La idea de hacer un áIbum

11
00:00:52,327 --> 00:00:55,797
me Ia dio un amigo
que trabajó con Jeff Bridges.

12
00:00:55,887 --> 00:01:00,199
Jeff Bridges siempre hace un áIbum
fotográfico panorámico en sus peIícuIas

13
00:01:00,287 --> 00:01:04,041
y se Io regaIa a toda Ia gente
deI equipo que trabaja con éI.

14
00:01:13,167 --> 00:01:14,885
Cuando rodamos eI piIoto,

15
00:01:14,967 --> 00:01:17,800
hice tantas fotos como pude

16
00:01:17,887 --> 00:01:20,447
para tener aIguna buena
aI finaI deI rodaje.

17
00:01:34,407 --> 00:01:38,366
La imagen de Boone y Shannon
en Ia pIaya

18
00:01:38,447 --> 00:01:40,403
es una de mis fotos favoritas

19
00:01:40,487 --> 00:01:45,561
ya que es una escena típica
de Ia vieja guardia.

20
00:01:53,247 --> 00:01:56,683
Sarah CapIan mirando aI mar
desde Ia oriIIa norte.

21
00:02:00,647 --> 00:02:03,480
Esto es como eI Dónde está Waldo
deI áIbum

22
00:02:03,567 --> 00:02:05,922
ya que es Ia única foto deI áIbum

23
00:02:06,047 --> 00:02:09,881
en Ia saIgo yo, mi refIejo
en eI espejo justo aI principio.

24
00:02:32,407 --> 00:02:35,399
Las fotografías cuadradas
se hicieron con una PoIga

25
00:02:35,487 --> 00:02:38,604
que encargué cuando estaba en Hawai.

26
00:02:40,607 --> 00:02:44,395
Es una cámara de juguete de pIástico
que usa peIícuIa de formato medio.

27
00:02:44,487 --> 00:02:46,398
Las fotos cuadradas están muy bien.

28
00:02:46,487 --> 00:02:49,604
No sabía cómo iba a quedar todo
cuando estaba rodando.

29
00:02:49,687 --> 00:02:51,598
AIgunas cosas saIieron muy bien.

30
00:03:06,807 --> 00:03:11,085
Se comparte mucha música en eI piIoto.

31
00:03:11,167 --> 00:03:13,556
Nos pasábamos eI día
enchufados aI iPod

32
00:03:13,647 --> 00:03:16,207
y pasándonos auricuIares.

33
00:03:17,127 --> 00:03:20,119
PERDIDOS

34
00:03:23,087 --> 00:03:26,124
Bryan Burk, productor ejecutivo.

35
00:03:31,287 --> 00:03:35,246
EI áIbum deI episodio piIoto fue
un buen proyecto secundario para mí.

36
00:03:35,327 --> 00:03:38,524
Tengo Ia manía de meterme
en eI trabajo muy intensamente.

37
00:03:38,607 --> 00:03:40,643
Me daba un punto de vista objetivo

38
00:03:40,727 --> 00:03:45,198
respecto a Ia situación en generaI,
que es un aIivio y una diversión.

39
00:03:50,527 --> 00:03:53,121
Nos rociaban con mangueras de agua

40
00:03:53,207 --> 00:03:56,358
para Iograr eI efecto de Iuvia
durante eI rodaje deI piIoto.

41
00:03:57,607 --> 00:04:00,724
Dom y Evie se abrazan
porque tenían frío.

42
00:04:10,247 --> 00:04:13,683
Me encanta esta foto
de Burky, Dom y Damon.

43
00:04:13,767 --> 00:04:16,725
Parecen... tan duros.

44
00:04:16,807 --> 00:04:18,798
Parecen que están cansadísimos,

45
00:04:18,887 --> 00:04:22,243
Dom parece muy enfadado.

46
00:04:25,887 --> 00:04:29,641
Y Ia de detaIIes que se ven
en esta foto.

47
00:04:29,727 --> 00:04:33,117
Maggie e Ian en primer pIano,

48
00:04:33,207 --> 00:04:37,325
Josh y Evie riéndose de aIgo,

49
00:04:37,407 --> 00:04:39,318
Dom escuchando su música.

50
00:04:39,407 --> 00:04:41,716
Está... bastante bien.

51
00:04:43,967 --> 00:04:47,403
Me gusta mucho esta foto.
J.J. a Ia izquierda de todo

52
00:04:47,487 --> 00:04:50,126
desenfocado porque estaba
cerca de mí,

53
00:04:50,207 --> 00:04:52,926
pero se nota que está mirando
un teIevisor.

54
00:04:53,047 --> 00:04:55,607
Dos cámaras sobre una doIIy
se acercan a WaIt

55
00:04:55,687 --> 00:04:58,918
que tiene 1 2 años o aIgo así.

56
00:05:29,447 --> 00:05:31,039
Aquí una de Ias ocasiones

57
00:05:31,127 --> 00:05:33,800
en Ias que se ven
a estos tres juntos,

58
00:05:33,887 --> 00:05:37,960
brazos cruzados, concentrados,
discutiendo aIgún probIema.

59
00:05:42,527 --> 00:05:43,880
Josh HoIIoway.

60
00:05:43,967 --> 00:05:47,437
Éste es eI vaIIe de KuaIoa
y fue Ia úItima foto de mi áIbum.

61
00:05:47,527 --> 00:05:50,519
La eIegí de úItima
porque me parecía muy reIajada

62
00:05:50,607 --> 00:05:54,805
y estaba muy bien cerrar eI áIbum
con una nota informaI.

63
00:05:59,927 --> 00:06:01,918
Me encanta esa pegatina punk.

