Hola!!
Uffff!! En menudo fregao te estas metiendo.....llevo años buscando un programa que vectorice decentemente, que no se necesite ser ingeniero de la nasa para configurarlo y que al final no tengas que rehacerlo tu a mano y ya te digo que aun no he dado con el y eso que he probado de todo desde los de renombre como el illustrator, el freehand y el vectormagic, hasta algunos programas mas que ya no recuerdo ni el nombre.
Independiente del programa que uses vas a tener que mejorar el vector a mano, por que normalmente los detalles con tanta calidad no se consiguen del todo bien.
La imagen que quieres lograr solo con un vistazo se nota que le ha echado tiempo y varias capa de detalle en las arrugas de la cara, las gafas y sobre todo la barba, si no cuento mal son cuatro colores y el fondo un simple degradado. Eso si, tienes que hacer lo que te aconsejo riscking, quitas el fondo, las letras y deja solo lo que quieres vectorizar, con el photoshop puedes tapar las letras y así consigues más imagen.
Pero que lo que te he dicho que no te desanime, he?, quizá sea que yo soy demasiado zoquete para los vectorizados y a ti te salga genial a la primera o a la segunda, vale. Todo es cuestión de intentarlo y experimentar con los programas.
Tu.. prueba, prueba...... y ya nos dejas aquí la crónica de tus experimentos...jajaja.
Un saludo!!